تأبى صروفُ الليالي أن تُديمَ لنا .. حالاً فصبراً إذا جاءتك بالعجبِ , إن كان نفسك قد منّتْك كاذبةً .. دوام نُعمى فلا تغترّ بالكَذِبِ. - الطغرائي
عصيتك سيدي ويلي بجهلي .. وعيب الذنب لم يخطر ببالي , لعمري ليت أمي لم تلدني .. ولم أغضبك في ظلم الليالي. - أبو إسحاق الإلبيري
شِيِمُ الليالي أِنْ تشكّكَ ناقتي .. صدري بها أفضى أمِ البيداءُ. - أبو الطيب المتنبي
إنَّ اللياليَ لم تُحْسِنْ إلى أحدٍ .. إلّا أساءَتْ إليـه بعد إحسانِ. - الحسين بن الضحاك
وأكثر ما تكلّفني الليالي .. سكوتٌ عندما يجب الكلامُ. - أبو الطيب المتنبي
هل سبق لك أن رأيت طفلا يجلس على ركبة أمه يستمع إلى قصص الجنيات؟ لطالما كانت تسرد وصف العمالقة القساة ومعاناة الأميرات الجميلات الرهيبة، فإن عيون الطفل تبقى مفتوحة. ولكن إذا بدأت الأم الحديث عن السعادة وأشعة الشمس، وفإن الطفل يغلق عينيه ويغفو على صدرها، أنا ذلك الطفل أيضا، ومع أن البعض يحب قصص الزهور والشمس المشرقة. لكني اخترت قصص الليالي المظلمة والمصائر الحزينة. - سلمى لاغرلوف
وفي جميع الليالي , في جميع الليالي , لك موعدٌ مع قلبي. - رياض الصالح الحسين
واغتنم صفوَ الليالي إنما العيش اختلاسُ. - ابن زيدون
فإذا إشتدَّ سوادُ الحُزن فى إحدى الليالي أتعزَّى بجمالِ الليلِ ، في شَعر حبيبي. - محمود درويش
قد كان لي قلبٌ يعيش الحب طفلاً مثله مثل البشر , قد كان لي وتر مع الأحزان ينسيني وحطّمت الوتر , قد كان لي أمل تبعثر في الليالي واندثر. - فاروق جويدة
أنا قد أضعتُ الكثير , ولما وجدتك عادت إليّ الليالي. - شربل روحانا
حتى أحلك الليالي ستنتهي، وسوف تشرق الشمس مرة أخرى. - جلال الدين الرومي
عوِّلُ على الصبرِ واتخذْ سبباً .. إِلى الليالي فإِنها دُوَلُ. - البحتري
وإن لاح في الأفق طيف الخريف .. وحامت علينا هموم الصقيع , ولاحت أمامكِ أيام عمري .. وحلق الغيم وجه الربيع , وفي ليلة من ليالي الشتاء .. سيغفو بصدركِ حلم وديع , تعود مع الدفء ذكرى الليالي .. وتنساب فينا بحار الدموع , ويصرخ في القلب شيء ينادي .. أما من طريق لنا للرجوع. - فاروق جويدة
كم باتَ طوْعَ يَدي والوَصْلُ، يَجمعُنا .. في بُردَتَيهِ، التَقى ، لا نَعرِفُ الدّنَسا , تلكَ الَّليالي الَّتي أعددتُ منْ عمري .. معَ الأحبَّةِ كانتْ كلُّها عرسا , لمْ يحلُ للعينِ شئٌ بعدَ بعدهمِ .. والقَلْبُ مُذْ آنَسَ التّذكارَ ما أنِسا , يا جنَّةً فارقتها النَّفسُ مكرهةً .. لولا التَّأسِّي بدارِ الخلدِ متُّ أسا. - ابن الفارض
الليالي الماضيه كانت رديئة ، أكثر الليالي بؤساً ، لم أنم جيداً ، لم أقرأ جيداً ، لم أتذكّر جيداً ، لم أفلح جيداً ، لم أخفق جيداً ، لم أتحدث جيداً ، لم أسمع جيداً ، لم أمش جيداً ، لم أقف جيداً. - واسيني الأعرج
بلوت بني الدنيا فلم أر فيهم .. سوى من غدا والبخل ملء إهابه , فجردت من غمد القناعة صارماً .. قطعت رجائي منهم بذبابه , فلا ذا يراني واقفاً في طريقه .. ولا ذا يراني قاعداً عند بابه , غنى بلا مال عن الناس كلهم .. وليس الغنى إلا عن الشيء لا به , إذا ما ظالم استحسن الظلم مذهباً .. ولج عتواً في قبيح اكتسابه , فكله إلى صرف الليالي فإنها .. ستدعو له ما لم يكن في حسابه , فكم قد رأينا ظالماً متمرداً .. يرى النجم رتيهاً تحت ظل ركابه , فعما قليلٍ وهو في غفلاته .. أناخت صروف الحادثات ببابه , وجوزى بالأمر الذي كان فاعلاً .. وصب عليه الله سوط عذابه. - محمد بن إدريس الشافعي
أنا وحبيبي صوتان في شفة واحده .. أنا لحبيبي أنا , وحبيبي لنجمته الشارده .. وندخل في الحلم، لكنه يتباطأ كي لا نراه .. وحين ينام حبيبي أصحو لكي أحرس الحلم مما يراه .. وأطرد عنه الليالي التي عبرت قبل أن نلتقي , وأختار أيامنا بيدي كما أختار لي وردة المائدة .. فنم يا حبيبي ليصعد صوت البحار إلى ركبتي .. ونم يا حبيبي لأهبط فيك وأنقذ حلمك من شوكةٍ حاسده .. ونم يا حبيبي عليك ضفائر شعري، عليك السلام , يطير الحمام , يحط الحمام. - محمود درويش
وما هجروكَ من ذنبٍ إِليهم .. ولكن قَلَّ في الناسِ الوفاءُ , وغيَّرَ عهدَهُم مَرُّ الليالي .. وحانَ لِمُدَّةِ الوصلِ انقِضاءُ. - العباس بن الأحنف
أعد الليالي ربيعا ربيعا .. ويمضي الزمان ولا ترجعين , وتبقين وحدك نبضا بقلبي .. ويرحل عمري ولا ترحلين! - فاروق جويدة