نكران الجميل خيانة للشرف والأمانة. - فرانسوا دو لاروشفوكو
من المؤلم أن الخيانة التي تنجح لا يجرؤ أحد على تسميتها خيانة. - جون هارينغتون
فإن كل لذة الحب، وإن أروع ما في سحره، أنه لا يدعنا نحيا فيما حولنا من العالم، بل في شخص جميل ليس فيه إلا معاني أنفسنا الجميلة وحدها، ومن ثم يصلنا العشق من جمال الحبيب بجمال الكون، وينشئ لنا في هذا العمر الإنساني المحدود ساعات إلهية خالدة، تشعر المحب أن في نفسه القوة المالئة هذا الكون على سعته. - مصطفى صادق الرافعي
الإنسان ليس حجراً ولا حيواناً ولا نباتاً يكفي أن توفر له الماء والهواء والطعام لينمو، كلا، هو عقل يفكِّر، وروح تتطلَّع، وقلب ينبض، هو أحلام مستقبلية جميلة يخرج بها من آلام الواقع، هو كَيْنُونة خاصة، وبصمة مختلفة لا ينوب عنه أحد، وله معاناته و رؤيته ونظرته، صواباً كانت أو خطأ، لا الأب ولا الزوج ولا الشريك ولا الحبيب يمكن أن يكون صورة طبق الأصل عنه. - سلمان العودة
عَبِثَ الحبيبُ وكانَ مِنهُ صُدودُ .. ونأى ولمْ أكُ ذاكَ مِنْهُ أريدُ ، يُمسي ويُصبِحُ مُعرِضاً متَغضبِّاً .. وإذا قصَدتُ إليهِ فَهوَ يَحِيدُ ، ويَضِنُّ عَنّي بالكَلامِ مُصارماً .. وبمُهجتي وبما يُريدُ أجودُ ، إني أحاذِرُ صَدّه وفراقه .. إنّ الفِراقَ على المحبّ شديدُ. - أبو الفضل الأحنف
وهكذا يقف الكاتب العربي ممزقاً بين وضعه المدني " كرجل متزوج من الحكومة " ورجل فنيّ يشتهي خيانة زوجته " الحكومة ".. ولكنه لا يستطيع التنفيذ حرصاً على مستقبل الأولاد وشرف العائلة ، وإلى أن يوجد الكاتب العربي الشجاع الذي يستطيع تمزيق ورقة زواجه من السلطة، ويمارس الخيانة الزوجية ولو لمرة واحدة.. سوف تبقى كتب الأدب لدينا بعيدة عن المنع والمصادرة تماماً ككتب التدبير المنزلي. - نزار قباني
سَمِعْتُك تَبْنِي مَسْجِداً مِنْ خِيَانَةٍ .. وأنت بحمد الله غير موفق .. كمطعمة الزُّهادِ من كدِّ فرجها .. لَكِ الوَيْلُ، لا تَزْنِي، ولا تَتَصَدَّقي. - علي بن أبي طالب
لا تجزَعَنَّ فَلَسْتَ أَوّلَ مُغْرَمٍ .. فَتَكَتْ بِهِ الوَجْنَاتُ والأَحْدَاقُ ، واصبر على هجرِ الحَبيبِ فَرُبَّما .. عَادَ الوِصالُ وللهوى أخلاقُ. - العفيف التلمساني
أمَّا أَنا فعِيدِي هُو ذلِك اليَوم الذي أرَى فيهِ وجْه الحبِيب. - جلال الدين الرومي
النسيان خيانةٌ للوجع. - حجي جابر
أعرِف الصَّديق من فعْله وليْس مِن كَلامه، وأعرِف الْحبيب مِن إهتِمامه ولَيس من لِسانه. - غابرييل غارثيا ماركيث
لأنّ العراق الحبيب بعيد وأني هنا في اشتياق .. إليه إليها أنادي : عراق ، فيرجع لي من ندائي نحيب. - بدر شاكر السياب
نحن نتمسك بالحزن خوفًا من أننا باقتلاعه سنرتكب خيانةً كبرى. - أهداف سويف
تمهل في اختيار الحبيب ، وإياك أن تتعجل في التخلي عنه. - وليم شكسبير
الحبيبُ من تَلْتهمه بكل حواسك، فإذا رأيته فقد رأيته وسمعته وذُقته ولمسته وشممته، والبغيض من تقِيؤه من كلّ حواسك. - مصطفى صادق الرافعي
أحياناً يتجلى الحب في غياب الحبيب ، أكثر منه في حضوره. - باولو كويلو
يأتي وقت يكون فيه الصمت خيانة. - مارتن لوثر كينغ
وناعَس لو يَذُوقُ الحبَّ ما نعَسَا .. بلَى عسَى أنْ يرَى طَيْف الحبيب عَسَى ، وللهوى َ جَرَسٌ يَنْفي الرُّقادَ به .. فكلّما كدْتُ أغفي حَرَّكَ الجَرَسا. - أبو الشيص محمد
أتظُنّ أنكَ في هواكَ مُخيّرٌ ؟ وإذا أردتَ تغيّرا تتغيّرُ ؟ كَلَّا! ففي طبع الهوى يا سائلي .. حبُّ الحبيبِ على المُحبّ مُقدَّر. - مانع سعيد العتيبة
وقَنِعْتُ باللّقْيا و أوّلِ نَظْرَةٍ .. إنّ القَليلَ مِنَ الحَبيبِ كَثيرُ. - أبو الطيب المتنبي