سألته كيف يمكن لقلبي المتناهي الصغر ان يتسع الي كل هذا الالم ؟ فأجابني: انظر الي عينيك كم هي صغيره ولكنها تري الكون. - جلال الدين الرومي
جراحاتُ الهوى تَشفي .. كدوراتُ الهوى تُصفي , بُروداتُ الهوى تُدفي .. ونِيرانُ الهَوى رَيحانْ. - جلال الدين الرومي
كلنا سينتهي بنا المطاف إلى مغادرة هذا العالم , فلتحرص إذن وأنت هنا ألا تجرح قلب إنسان كائنا من كان. - جلال الدين الرومي
تقول هذا جنى النحل تمدحُهُ .. وإن تشأ قُلتَ ذا قيءُ الزنابير , مدحا و ذمًا و ما جاوزتَ وصفهما .. و الحق قد يعتريه سوء تعبير. - ابن الرومي
من يدخل الطريِق بِلا مرشد سيستغرق مائة عام في رِحلة لا تحتاج سوى يومين. - جلال الدين الرومي
يا قلب.. ﻻ تُجالس إﻻ الذين يفهمونك ويعرفون حقيقتك، يا قلب.. ﻻ تجلس إﻻ تحت الشجرة المُزهرة. - جلال الدين الرومي
كل ما اعرفه هو أنني لا أنتمي إلى هنا ،و هذه النشوة قد جاءت معي من حانة أخرى. - جلال الدين الرومي
وحين تلتمس رفيق الطريق فإياك أن تنظر إلى لونه أو لسانه بل ابحث عن نواياه وهمته , المهم أن ما يجمعك بمحبيك هو لغة القلب. - جلال الدين الرومي
قال معشوق لعاشق: لقد طوفت في الكثير من المدن، فأيها أعجبك أكثر؟! قال العاشق: تلك التي فيها من اختطف قلبي. - جلال الدين الرومي
لك أنفٌ يا ابن حرب أنِفَت منه الأنوف .. أنتَ في القدسِ تصلّي وهو في مكة يطوف. - ابن الرومي يصف أنف عدوه ابن حرب
إنهم مشغولون بالدماء ، بالفناء .. أما نحن فمشغولون بالبقاء .. هم يدقون طبول الحرب ، نحن لا ندق إلا طبول الحب. - جلال الدين الرومي
لاتمكث طويلاً بصحبة من لا قلب لهم. - جلال الدين الرومي
وأذكرك في قلبي .. فذلك عالمي. - جلال الدين الرومي
لنعد إلى مطلعَ القصيدة.. حيث بدأ أولُ خفق لقلبي على بحرِ عينيكِ متعاشق / متعاشق / متعاشق! تفعيلة واحدة بلا جوازات! اليوم هو يوم ميلادي يا نبض.. لا أعرف لماذا كلما مرَّ بي هذا اليوم تذكرتُ المرة الأولى التي رأيتكِ فيها! ألأنكِ ميلادي في وجهِ ميلادي، وعمري في وجه عمري.. أو لأنكِ كما أخبرتكِ من قبل أؤمن أن الإنسانَ في لحظة ما يولدُ إنساناً جديداً غير الذي كان عليه.. وأنا منذُ رأيتكِ ولدتُ من رحم عينيكِ، ولم يعد يمكنني الرجوع قبلكِ! أتذكركِ جالسة في مكتبة الجامعة! ساحرةٌ كأنكِ قصيدة جاهلية نظمها ابن أبي سلمى بعد أن بلغ من العمر / الشعر عتياً.. عابثةٌ بالقلب كشعر ابن أي ربيعة.. عذبةٌ كبيت لأبي نواس.. آخذةٌ بتلابيب القلب كرثاء ابن الرومي ابنه الأوسط.. تكللكِ هالة من الحكمة كأنك قصيدةٌ للمتنبي.. في يدكِ اليسرى كتاب، وفي يدكِ اليمنى قلمٌ تمنيتُ أنه أنا! تارةً تضعينه على شفتيك فأقول في عقلي كان الله في عونه.. وتارةً تخطينَ في الكتاب فأقول عثرة العيون الحلوة على ضالتها! قبلكِ لم يجذبني في المكتبة إلا الكتب! - أدهم شرقاوي
إنّ الذي يجذب إنساناً إلى إنسان آخر هو ذلك العنصر من التناسب،وليس الكلام. - جلال الدين الرومي
أيها الفم، إنك فوهة الجحيم. - جلال الدين الرومي
محظوظ من لا يحمل الحقد كمرافق له. - جلال الدين الرومي
وحدها الروح تعرف ماهية العشق. - جلال الدين الرومي
ﻻ تشرق الروح إﻻ من دجى المر.. هل تزهر الأرض إﻻ إن بكى المطر ؟! - جلال الدين الرومي
قلت لن أموت قبل أن أعرفك , قال من يعرفني لا يموت. - جلال الدين الرومي