آهٍ أيّها اللّيلُ الأبديُّ، احتسبني ابنكَ وخذني بينَ ذراعيكَ، فأنا ملكٌ تخلّى عن عرشهِ، طواعيةً، من أجلِ الأحلامِ والضّجَر! - فرناندو بيسوا
الليل والوحدة والشوق المحال! - أمل دنقل
لا تُشرق الشمس في منتصف الليل، ولكن في قمة اليأس ينبت الأمل! - جبران خليل جبران
إن الناس في الليل غريبو الأطوار، إذ أن أسرارهم تنمو أكثر من قدرتهم على الاحتفاظ بها وتحملها! - راينر ماريا ريلكه
وكان الليل لا متناهيا كجرحي. - غادة السمان
روحي لك يا زائر في الَّليلِ فدى .. يا مؤنسَ وحشتي إذا الليلُ هدى , إن كان فراقنا مع الصُّبح بدا .. لا أسفرَ، بعدَ ذاكَ، صُبحٌ، أبَدَا. - ابن الفارض
الليل من حولي هدوء قاتل .. والذكريات تمور في وجداني , ويهدٌّني ألمي فأنشد راحتي .. في بضع آياتٍ من القرآن. - هاشم الرفاعي
الليل لوحدتك، لا يستحق الآخرون منك أكثر من نهار كامل! - قاسم حداد
كحب عابر وكوردة في الليل .. تُنسى. - محمود درويش
من يمكن أن يأتي في آخر صمت الليل سوى الذكرى؟! - عدنان الصائغ
لا تقف عند قبري لتذرف الدموع .. أنا لست هنا، أنا لا أنام .. أنا مئات الرياح التي تعصف .. أنا لمعة الألماس في الثلج .. أنا إشراقة الشمس على الحبوب الناضجة .. أنا مطر الخريف الخفيف .. وعندما تستيقظ في هدوء الصباح .. فأنا الهبّة الرشيقة الناهضة للطيور الهادئة في طيرانها الدوراني .. أنا النجوم الحالمة التي تشع في الليل .. لا تقف عند قبري لتبكي .. أنا لست هنا، أنا لم أمت. - إليزابيث فراي
أنا يا أنتَ في الليلِ أُغنّي .. روحيَ السَكنى في جِسمي وعيني .. أنطِقُ الحرفَ في صوتٍ مُعَنّى .. مثلما يُنطَق الشعر من فمّ المُغنّي .. أغزو بآهاتي ظلال النور فينا .. مثل طيرٍ راح يرنو في الحديثِ عنكَ وعنّي .. أُقلّب دمعي فيكَ من عينٍ لـ عينِ .. فأغدو أرضَ جرداءَ لا ماءَ فيها بُغية المتمنّي .. " عجبتُ منكَ ومنّي " حين " ظننتُ أنّكَ أنّي " .. وما كان ظنّي جميلاً وأنتَ بعد لم تفهمني. - مثل الحسبان
من سوء حظي نسيت أن الليل طويل ومن حسن حظك تذكرتك حتى الصباح. - محمود درويش
هذا وعد مني بألا أسد الشارع بسرادق لمأتمي ، أو أركب مكبر صوت يزعجك طول الليل . الموت في اعتقادي من الأشياء التي يجب أن يستحي المرء من إعلانها. - محمد عفيفي
الصيام الحقيقي ليس تبطلا ولا نوما بطول النهار وسهر أمام التلفزيون بطول الليل .. وليس قياما متكاسلا في الصباح إلى العمل .. وليس نرفزة وضيق صدر وتوتر مع الناس .. فالله في غنى عن مثل هذا الصيام وهو يرده على صاحبه ولا يقبله فلا ينال منه إلا الجوع والعطش. - مصطفى محمود
الليل يا أماه ذئب جائع سفاح يطارد الغريب أينما مضى. - محمود درويش
أنا لا أحلم في الليل .. أنا أحلم طوال الوقت .. أنا أحلم لكي أعيش. - ستيفن سبيلبرغ ( مخرج وكاتب سيناريو ومنتج سينمائي أمريكي )
يقول العلماء إن العالم قد أصبح قرية صغيرة .. أحالته ثورة المعلومات والإتصالات إلى قرية صغيرة .. فهل يترك أهل القرية جيرانهم يموتون جوعاً ؟ هل يتركونهم لكل هذا الشقاء ولذلك الليل الطويل الذي لا ينتهي إلا بالموت ؟ كنت إن طال جوعي أقول أنني قد مت من الجوع ولم أكن أدري أن هناك من البشر من يموت جوعاً بالمعنى الحرفي .. يا لها من قرية صغيرة ظالمة. - أحمد مستجير ( عالم أحياء مصري )
صباح الليل يا سيدي .. كل صباح لا يشرق صوتك فيه ليل منفي كئيب يصير فيه الأسبوع سبعة قرون. - غادة السمان
لو أن كل ما يخطر بالبال في الليل, في لحظات الحلم و النشوة, يتحقق في اليوم التالي, لكانت الدنيا غير هذه الدنيا. - احلام مستغانمي