الأمر بالنسبة لروحي أنا سهل، لكنها روح روحي، فأنا مريض مهدم وهي دوائي. - جلال الدين الرومي
الحي في بلاء والميت في بلا. - جلال الدين الرومي
ألف الدهر بعادي .. جرح البعد فؤادي , فقد النوم وسادي .. وسعاداتي نوم , فأرى الشمل تفرق .. وأرى الستر تمزق , وأرى السقف تخرق .. وأرى الموج تلاطم , وأرى البدر تكور .. وأرى النجم تكدر , وأرى البحر تسجر .. وأرى الهلك تفاقم , فقد أهداني ربي .. وأتى الجد بحبي , نهض الحب لطبي .. وتدارك وتراحم , نزل العشق بداري .. معه كأس عقاري , هو معراج سواري .. وعلى السطح كسلم , بك أحيى وأموت .. بك أمسك وأفوت , بك في الدهر سكوت .. بك قلبي يتكلم. - جلال الدين الرومي
لقد كان عند أحدهم حمار ولم يكن لديه سرج له، وعندما وجد السرج اختطف الذئب الحمار. - جلال الدين الرومي
عندما مضى أوان الورد وصارت الروضة خرابا، فمن أين تبحث عن رائحة الورد ؟ من الجلّاب ؟ - جلال الدين الرومي
الورد عندما مضى أوانه وماتت روضته، فلن تسمع البلبل بعد يروي سيرته. - جلال الدين الرومي
إن أحوال الكمّل العارفين لا يُدركها فج ساذج، ومن ثم ينبغي أن نقصر الكلام فسلاما. - جلال الدين الرومي
نار العشق هي التي نشبت في الناي ، وغليان العشق هو الذي سرى فى الخمر ، والناي صديق لكل من افترق عن أليفه ، ولقد مزقت أنغامه الحجب عنا ، فمن رأى كالناي سما وترياقا، ومن رأى كالناي نجيا ومشتاقا ، إن الناي يتحدث عن الطريق المليء بالدماء، والناي هو الذي يروي قصص عشق المجنون. - جلال الدين الرومي
العشاق الذين يموتون على وعي يموتون أمام المعشوق وكأنهم السكر. - جلال الدين الرومي
ليست ترابا هذه الأرض , إنها طست من الدم .. من دماء العاشقين وجراح موت العظام. - جلال الدين الرومي
متى يكون الليل مظلما مع قمر وجهك، والنهار بدونك ظلام. - جلال الدين الرومي
لذ عنده بالرضا ولا ترتعد من القضا. - جلال الدين الرومي
إذن فأنتَ في الصورة العالَم الأصغر، وأنتَ في المعنى العالَم الأكبر. - جلال الدين الرومي
يا من بكت السماء والأرض على فراقك وغرق القلب في الدم، وبكى العقل والروح. - جلال الدين الرومي
كان عدما ووجودا كأنه الخيال. - جلال الدين الرومي
ليس للدين رائحة كالمسك والعود، فهو سر مكتوم في مئة غلاف، والظاهر لك وإن اختلف الباطن عنه. - جلال الدين الرومي
سوف أحمل همك، فلا تحملي هما، وأنا أكثر شفقة عليك من مائة أب. - جلال الدين الرومي
فى داخلنا يَصدَحُ صوتٌ بأبياتٍ من "خِسرو" ، بمَقطَعٍ من "شِيرين" , صوتٌ هادئٌ يَستَثيرُنا وأحياناً كلماتٌ مثيرةٌ تَجعَلُنا هادئين. - جلال الدين الرومي
كل من افترق عن من يتحدثون لغته، ظل بلا لسان، وإن كان لديه ألف صوت. - جلال الدين الرومي
أيها النور فى الفؤاد تعال .. غاية الوجد والمراد تعال , يا ظريف الدنيا سلام عليك .. إن دائي وصحتي بيديك. - جلال الدين الرومي
