اجارتنا ما فات ليس يؤؤب .. وما هو آت في الزمان قريب , وليس غريبا من تناءت دياره .. ولكن من وارى التراب غريب. - امرؤ القيس
قالت وقد سلخ ابتسامتها الأسى : صدق الذي قال الحياة غرور , أكذا نموت وتنقضي أحلامنا .. في لحظة ، وإلى التراب نصير ؟ - إيليا أبو ماضي
إذا حلَّ ذكركم خاطري .. فرشتُ خدودي مكان التُراب , وأقعدُ ذلاً على بابكم .. قعود الأسارى لضربِ الرِّقاب. - محي الدين بن عربي
لم يعد بوسعي أن أصرخ , لم يعد بوسعي أن أناديك , لم يعد بوسعي أن أذكرك , ولم يعد بوسعي أن أنساك , من الضوء وإلى التراب .. تلك حكايتنا. - غادة السمان
إلهي لا تجعل الذاكرة التي نتكوَّن منها تنطمر تحت التراب. - فولجانس دي روسبي
لم لا يكون الانسان خالدا؟ وما الداعي لمراكز المخ وتجاعيده؟ ما الداعي للبصر والكلام والاحساس والعبقرية، اذا كان مقدرا لكل هذا أن يواريه التراب ويبرد في النهاية مع قشرة الأرض، ثم يدور بعد ذلك ملايين السنين حول الشمس بلا معنى ولا غاية؟ فلكي يبرد ثم يدور بعد ذلك، لا داعي ابدا لاستخراج الانسان من العدم بعقله السامي الذي يكاد يكون عقل اله، ثم تحويله بعدها الى تراب وكأنما سخرية به. - أنطون تشيخوف
حين يهيلون على قبري التراب ، فانثرو فوقه فتات خبز فتتهافت عليه العصافير فأسمع صوتها ، فلا اشعر بأنني وحيد. - فيودور دوستويفسكي
ما دامَ الموت ينتظرنا هناك، في المحطةِ الأخيرة، ولا فائدةَ من ركوب قطارٍ آخر، لأن كل القطاراتِ تنتهي هناك، فلنحاول أن نستثمر رحلتنا تلك.. ما دامت معركة الموتِ خاسرة، فلنحاول أن نكسبَ معركة الحياة، لنحاول أن نقدم فيها ما يبقى لغيرنا.. ما دام مصيرنا إلى التراب، فلتكن حياتنا سماداً لحياة الآخرين وخلاصهم.. ما دام الموتُ هو " نقطة نهاية السطر " فلتكن حياتنا سطراً نافعاً، أو على الأقل بصمة في جملة مفيدة.. لمشروع حياةٍ " ليست دنيا "! - أحمد خيري العمري
كل هذا الحب الذي تغمرني به أمتصه بشراهة التراب الجاف دونما عقوقه , وأحبك كثيراً. - غادة السمان
قال لي: اطمئني .. الذين يسرقون الشهداء، ليسوا مضطرين لنبشِ قبورهم، إنهم يهيلون التراب عليهم أكثر أتعرفين لماذا؟ - لماذا؟ - حتى يطمئنوا أنّ الشهداء لن يعودوا! فهمتِ؟ - إبراهيم نصر الله
ما أردأ الأحوال في دولة قمعستان , حيث الذكور نسخة عن النساء , حيث النساء نسخة من الذكور , حيث التراب يكره البذور , وحيث كل طائر يخاف بقية الطيور , وصاحب القرار يحتاج الى قرار , تلك هي الاحوال في دولة قمعستان. - نزار قباني
ليس ذنب المطر أن ذلك التراب تحول إلى وحل ولم يصبح غابة. - محمد الرطيان
الثروة ثلاثة أنواع : مالاً إذا عرفتم كيف تتصرفون به سوف يتضاعف من جيل إلى جيل، وعلاقات تحميكم من غدر الزمان و تقلب الأيام، و سمعة تحول التراب إلى ذهب. - عبد الرحمن منيف
لكن لا أحد يتوقف ليفكر .. الكل يهرول في عجلة ليلحق بشيء وهو لا يدري أن ما يجري خلفه سراب ولا شيء .. وأن الدقائق والساعات والأيام تجري وعمره يجري وآخر المطاف مثواه التراب. - مصطفى محمود
لا تحزني أمي إن مت في غض الشباب , غدا سأحرض أهل القبور وأجعلها ثورة تحت التراب. - تشي جيفارا (ثوري ارجنتيني ضد الامبريالية)
ثمة موتى نواريهم التراب وآخرون أحياء نطمرهم في وحل مخازيهم. - احلام مستغانمي
اكتب جروحك على التراب وإنجازاتك على الرخام. - بنيامين فرانكلين
أسير الاستبداد يعيش خاملا خامدا ضائع القصد حائرا لا يدري كيف يميت ساعاته وأوقاته ويدرج أيامه وأعوامه كأنه حريص على بلوغ أجله ليستتر تحت التراب. - عبد الرحمن الكواكبي (كاتب ومفكر سوري)
أمام قصّة صديقتي التي ما زالت تعيشها بكاءً كلّما هاتفتني ، فكّرت أنّ على العشّاق المتناحرين ، المزايدين على الأذى بشراسة الحياة وجبروتها.. أن يتوقّفوا ولو ليوم ، ليفكّروا في احتمال موت أحدهما خلال أشهر القطيعة ، وسنواتها . ليستحضروا بخيالهم جثّة الحبيب ، هامدة باردة قبل أن تُسلِمها الأيدي إلى التراب ، ليبكوه حيًّا حتى لا يبكوه ميتًا ، عندما يكون الوقت قد تأخّر إلى الأبد ، وما عاد له من عيون ليرى دموعهم عليه . عندما لا يعود لطعناتهم على جسده من إيلام.. سيغدو الألم من نصيب مَن كان ممسكًا بالخنجر ! - احلام مستغانمي
تموت الأسود في الغابات جوعا ... ولحم الضأن تأكله الكلاب وعبد قد ينام على حرير ... وذو الأنساب مفارشه التراب - الامام الشافعي