أليس وعدتني يا قلب أنّي .. إذا ما تُبتُ عن حب ليلى تتوبُ , فها أنا تائبٌ عن حب ليلى .. فما لك كُلّما ذُكرت تذوبُ. - قيس بن الملوح
أنا امرأة لا أقل ولا أكثر فكن أنت قيس الحنين إذا شئت .. أما أنا فيعجبني أن أحب كما أنا لا صورة ملونة في الجريدة أو فكرة ملحنة في القصيدة بين الأيائل .. أسمع صرخة ليلى البعيدة من غرفة النوم : لا تتركيني سجينة قافية في ليالي القبائل .. لا تتركيني لهم خبراً أنا امرأة لا أقل ولا أكثر. - محمود درويش ( شاعر فلسطيني )
لقد فضلت ليلى على الناس مثل ما على ألف شهر فضلت ليلة القدر. - قيس بن الملوح