تجاهلوا ما تبقى من ذاك النهار والليل , لا أحداث , لا شيء يستحق التحدث عنه. - تشارلز بوكوفسكي
ما الذي أبقاك حيًّا ؟ الكتابة. - تشارلز بوكوفسكي
هم لا يدفعون أبدا للعبيد -الموظفين- ما يكفي كي يتحرروا، فقط ما يكفي للبقاء أحياء، والعودة إلى العمل. - تشارلز بوكوفسكي
يضج المكان بالأقنعة والضحكات الملونة ، والكثير الكثير من اللاشيء. - تشارلز بوكوفسكي
لا أحبْ أنّ أكون صنيعةُ المُجتمعْ. - تشارلز بوكوفسكي
لم أكن راغبًا في أن أكون مهما، فهذا صعب جدا .. ما وددّته فعليا كان وحسب، مجرد فسحة ناعمة وغامضة لأعيش فيها، وأن أُترك وشأني. - تشارلز بوكوفسكي
إذا كُنت تريد المحاولة، حاول بكل جوارِحك. - تشارلز بوكوفسكي
ليس لدي الوقت للاشياء التي بلا روح. - تشارلز بوكوفسكي
ساعدتني الكتابة على الاستمرار، عندما لم تكن الحياة تقدم لي أيّ شيء .. عندما كانت حياتي فيلم رعب. - تشارلز بوكوفسكي
الحياة تُنهك المرء , تُبليه .. لكن غدا، سيكون يوما أفضل. - تشارلز بوكوفسكي
حينها انفتح الباب على مصراعيه ودخلت تلك المرأة .. الآن كل ما يمكنني قوله إن ثمة ملايين النساء على الأرض صحيح ؟ بعضهن لا بأس بهن وأغلبهن جميلات , لكن الطبيعة تأتي بمعجزة من حين لآخر , فتجمع بين امرأة خاصة وامرأة لا نظير لها , أعني أنك تنظر لكنك لا تصدق .. كلها حركة متماوجة متكاملة , زئبقية , أفعوانية , ترى كاحلاً , ترى مرفقاً , صدراً , رقبةً , كل شيء يذوب في كيان هائل مثير بتينك العينين الضاحكتين الرائعتين , والفم ملوي إلى أسفل قليلاً , والشفتين كأنهما على وشك الانفجار بالضحك من عجزك .. وهؤلاء يعرفن كيف يلبسن , وشعورهن الطويلة تحرق الهواء , اللعنة .. هذا كثير. - تشارلز بوكوفسكي
الجحيم، هو ما تجعله أنت جحيما. - تشارلز بوكوفسكي
الناس يسببون لي الانحطاط، يتنشقون هوائي فأختنق. - تشارلز بوكوفسكي
لم أنزعج أبدا من كوني وحيدا لأنه كانت لدي دائما لهفة إلى العزلة.. إن وجودي في حفلة، أو في ملعب مليء بالناس يهتفون لشيء ما، هو ما يجعلني أشعر بالوحدة. - تشارلز بوكوفسكي
تحبس ما في قلبك منذ سنوات , وفي اليوم الذي تنفجر فيه تصبح أنت الوغد. - تشارلز بوكوفسكي
دخلت في حالة من الكآبة و الإنقطاع عن العالم، فغالبا عندما أجالس الناس، سواء كانو طيبين أو أشرار، تتعطل حواسي عن العمل، تتعب حواسي فأستسلم. ولأني مهذب أهز لهم برأسي، وأتظاهر بأني أفهم ما يقولونه لكي لا أجرح أحدا. هذه نقطة ضعفي الوحيدة التي أقحمتني في مشاكل عديدة، أحاول أن أكون لطيفا مع الجميع إلى درجة تتمزق فيها روحي، وتتحول إلى نوع من المعكرونة الروحية. حتى بعد أن يتوقف دماغي عن العمل، أصغي إليهم وأستجيب، وغالبا ما يكونون حمقى بشكل لا ينتبهون فيه إلى أني في مكان آخر. - تشارلز بوكوفسكي
الكلمة الصعبة التي خشيتُ أن أتفوَّه بها يمكن الآن أن تُقال: أُحبّك. - تشارلز بوكوفسكي
ما الحياة إلا مشكلة. - تشارلز بوكوفسكي
أحبّ السّبت ! منذ طفولتي أحبّ هذا اليَوم لأنّ غدا الأحَد إجازةٌ , والغريبْ أنّ الأحدَ لا يكونُ ممتعا لأنّك تقلق بخصُوص غدا الإثنين. - تشارلز بوكوفسكي
يمكن لأي أحمق ومتسلط في هذا العالم أن يقتل الأفكار الإبداعية للآخرين بمجرد امتلاكه ثلاثة أسلحة رئيسية: حسد، وغباء، وسلطة على الأذكياء. - تشارلز بوكوفسكي