في كل صباح أُقرر أن لا اغضب وأقضي يوم هاديء , ثم ألتقي ببعض الأغبياء الذينَ يجعلونَ ذلك مستحيلاً. - تشارلز بوكوفسكي
وانا كذلك أودّ المكوث وحيدًا في حجرتي مسدلاً الستائر، باحثاً عنك. - تشارلز بوكوفسكي
إن سألت عني مئة شخص ستجد أمامك مئة رأي، أنا لا أطرح شخصيتي مع الناس أنا أُجاري عقولهم. - تشارلز بوكوفسكي
ضوء خفيف في ظلمة تلك الأيام الكئيبة التي كان آباؤنا يعبرون فيها الشرفات الأمامية , عاطلين عن العمل وضعفاء ينظرون إلينا ونحن نتشاجر , ثم يدخلون ليحدقوا بالجدران , يمتنعون عن تشغيل المذياع خشية ارتفاع فاتورة الكهرباء. - تشارلز بوكوفسكي
ليس في وسع المرء أن يحزر ماذا ستؤول إليه الأمور، أحياناً من المفضّل أن يبقى الواحد في فراشه، مدفوناً، تحت ملاءاته. - تشارلز بوكوفسكي
الانتصار أحلى عندما تكون قد جرّبت الهزيمة. - مالكوم فوربس
يساء فهمي كثيراً ولست من محبي التبرير. - تشارلز بوكوفسكي
لكي يسترجع الإنسان عافية مزاجه , لا بد له من إجازة يعتزل فيها البشر لمدة ستة أشهر على الأقل مرتين في السنة. - تشارلز بوكوفسكي
تجاهلوا ما تبقى من ذاك النهار والليل , لا أحداث , لا شيء يستحق التحدث عنه. - تشارلز بوكوفسكي
ما الذي أبقاك حيًّا ؟ الكتابة. - تشارلز بوكوفسكي
هم لا يدفعون أبدا للعبيد -الموظفين- ما يكفي كي يتحرروا، فقط ما يكفي للبقاء أحياء، والعودة إلى العمل. - تشارلز بوكوفسكي
يضج المكان بالأقنعة والضحكات الملونة ، والكثير الكثير من اللاشيء. - تشارلز بوكوفسكي
بدون أهداف ستعيش حياتك متنقلا من مشكلة لأخرى ، بدلا من التنقل من فرصة الى اخرى. - تشارلز جينز
لا أحبْ أنّ أكون صنيعةُ المُجتمعْ. - تشارلز بوكوفسكي
لم أكن راغبًا في أن أكون مهما، فهذا صعب جدا .. ما وددّته فعليا كان وحسب، مجرد فسحة ناعمة وغامضة لأعيش فيها، وأن أُترك وشأني. - تشارلز بوكوفسكي
إذا كُنت تريد المحاولة، حاول بكل جوارِحك. - تشارلز بوكوفسكي
ليس لدي الوقت للاشياء التي بلا روح. - تشارلز بوكوفسكي
ساعدتني الكتابة على الاستمرار، عندما لم تكن الحياة تقدم لي أيّ شيء .. عندما كانت حياتي فيلم رعب. - تشارلز بوكوفسكي
الحياة تُنهك المرء , تُبليه .. لكن غدا، سيكون يوما أفضل. - تشارلز بوكوفسكي
حينها انفتح الباب على مصراعيه ودخلت تلك المرأة .. الآن كل ما يمكنني قوله إن ثمة ملايين النساء على الأرض صحيح ؟ بعضهن لا بأس بهن وأغلبهن جميلات , لكن الطبيعة تأتي بمعجزة من حين لآخر , فتجمع بين امرأة خاصة وامرأة لا نظير لها , أعني أنك تنظر لكنك لا تصدق .. كلها حركة متماوجة متكاملة , زئبقية , أفعوانية , ترى كاحلاً , ترى مرفقاً , صدراً , رقبةً , كل شيء يذوب في كيان هائل مثير بتينك العينين الضاحكتين الرائعتين , والفم ملوي إلى أسفل قليلاً , والشفتين كأنهما على وشك الانفجار بالضحك من عجزك .. وهؤلاء يعرفن كيف يلبسن , وشعورهن الطويلة تحرق الهواء , اللعنة .. هذا كثير. - تشارلز بوكوفسكي