أيّتُها النجومُ ماذا حصلَ كيْ تموتَ بقلبي تلكَ الحيويّةُ والنغمةُ والغناءُ؟ - فروغ فرخزاد
ﻣﺎﺫﺍ ﺳﻴﺤﺼﻞ ﻟﻮ ﺗﺤﻮﻟﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺑﻼﺩ ؟ ﺃﻧﺎ ﺑﻐﺪﺍﺩٌ ﻭﺃﻧﺖَ ﺍﻟﻘُﺪﺱ ، ﻳﻤﻴﻞُ ﺭﺃﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﻛﺘﻔﻚ ﻗﻠﻴﻼ ﻓﺘُﺰﻫﺮ ﺩِﻣﺸﻖ ﻭﻳﺴﺘﻘﻴﻢَ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ. - مظفر النواب
أن تحب، يعني ألا تتكلم .. أحبَّ بصمت، بصمت .. انظر في العينين .. ماذا تقول العينان؟ ومن يترجم ما تقوله العينان؟ بئس الصوت .. النظرة صوت. - حنا مينه
أيها العابرونَ.. المرهقونَ.. عنْ ماذا تبحثونَ؟ - فروغ فرخزاد
أنا دائماً لا أعلم ماذا أريد , لكني أعلم ما الذي لا أريده. - ستانلي كوبريك
ظل يردد كلام غير مفهوم من قبيل : شرفي .. الشرف .. سمعتي .. اولادي .. صيتي بين الناس ..؛ ثم بلغ به الأمر في لحظه من اللحظات أن شرع بالبكاء ، فقال له صديقه : يا صاحبي ماذا يعني الشرف يا أبن وطني ، حينما لا يجد المرء ما يأكله. - فيودور دوستويفسكي
ماذا لو كان القلب الذي كسرته يحبه الله ؟ ماذا لو نمتَ أنتَ واستيقظ هو وقال : اللهم إني مغلوب فانتصر. - أدهم شرقاوي
من بئر مأساتي أنادي مقلتيك كي تحملا خمر الضياء إلى عروقي , ماذا يثير الناس لو ألقيت رأسي في يديك وطويت خصرك في الطريق. - محمود درويش
تساءلتُ فجأة، ماذا حل بالفتاة التي كنتها العام الماضي؟ قبل عامين؟ ما رأيها بي الآن؟ - سيلفيا بلاث
ما يهم في الحياة ليس هو ما يحدث لك ، ولكن ماذا ستتذكر وكيف ستتذكر ذلك. - غابرييل غارسيا ماركيز
لا أعرف ماذا أكتب. لا تكتب، تقول لي .. ماذا أفعل إذاً ؟ أبيع الماء والكهرباء؟ ماذا أفعل وأنا ليس في يديّ مسدس ولا رشّاش بل أمامي ورق أبيض لا يحتمل غير قلم ؟ - أنسي الحاج
الاختبار الحقيقي للذكاء , ليس في مدى معرفتنا كيف نتصرف بل في معرفتنا كيف نتصرف عندما لا نعرف ماذا نفعل. - فرانسيس بيكون
ودخلت يا وطني بقبرٍ يحتويني في ترابك فبخلت يوماً بالسّكن والآن تبخلُ بالكفن! ماذا أصابكَ يا وطنْ ؟ - فاروق جويدة
على شعبنا ألا ينسى ماضيه وأسلافه كيف عاشوا وعلى ماذا اعتمدوا في حياتهم , وكلما أحس الناس بماضيهم أكثر وعرفوا تراثهم , أصبحوا أكثر اهتماماً ببلادهم وأكثر استعداداً للدفاع عنها. - زايد بن سلطان آل نهيان
ماذا تريدني أن أقول ؟ إنك تمزق قلبي إلى نصفين. ولكن يبقى لي على الأقل، الفخر بمساعدتك في أن تكون ما تشاؤه أنت. - غابرييل غارثيا ماركيث
حاضنا سنبلة الوقت ، حاضنا سنبلة الوقت، ورأسي برج نار: ما الدّمُ الضّاربُ في الرّملِ، وما هذا الأفولُ؟ قُلْ لَنا، يا لَهَبَ الحاضِرِ، ماذا سنقولُ؟ مزَقُ التّاريخِ في حُنجرتي وعلى وجهي أماراتُ الضّحيّة ، ما أَمَرَّ اللّغةَ الآنَ وما أضيقَ بابَ الأبجديّة. - أدونيس
لقد عذبت نفسي و مزقت نفسي و صرت أنا نفسي لا أعرف ماذا أفعل. - فيودور دوستويفسكي
اننا لا نزال على مستوى بدائي جداً من التقاتل على القشور على من سيقود ماذا. - إدوارد سعيد
يا حسرتا ماذا دهى أهل الحمى .. فالعيش ذل، والمصير بوار , أرأيت أي كرامة كانت لهم .. واليوم كيف الى الإهانة صاروا , سهل الهوان على النفوس فلم يعد .. للجرح من ألم وحق وعار , همدت عزائمهم فلو شبت لظى .. لتثيرها فيهم فليس تثار. - إبراهيم طوقان
أصبحت أؤمن أننا نعيش أقدارنا , لا نعيش حسب ما نحب , إننا لا نختار شيئاً , إننا فقط ننفذ خطة رسمت لنا وعلينا أن نقوم بها ولا نناقشها , مثل القطار لا يستطيع أبداً أن يمشي بلا قضبان , إنني أحببتك .. لا أدري كيف , وأعيش بعيدة عنك ولا أدري لماذا , ولا أعرف ماذا سيحدث غداً , لقد استرحت بعدك لأنني لم أعد أتساءل كثيراً. - فاروق جويدة