شخصيا أنتمي إلى من يوجدون دائم على هامش ما ينتمون إليه، لا ينظرون فحسب إلى الحشد الكبير الذي منه يتكونون، وإنما كذلك إلى الفضاءات الكبيرة الكائنة بجوارهم. - فرناندو بيسوا
نعذب إخوتنا من البشر ببغضنا، بحقدنا، بخبثنا، ثم نقول بعد ذلك.. العالم سيء. - فرناندو بيسوا
تأملوا الأفضل , وإستعدوا للأسوأ ؛ هذه هي القاعدة. - فرناندو بيسوا
وحكمَ اللهُ بهجرةِ الوطن وطالما .. ابتلى بها أهلَ الفِطَنْ , فكنت أستعدِي على الهموم .. بنات فِكرٍ ليس بالملومِ , أستدفع الفراغ والعطَاله .. وبطلٌ من يقتلُ البَطالهْ. - أحمد شوقي
آهٍ أيّها اللّيلُ الأبديُّ، احتسبني ابنكَ وخذني بينَ ذراعيكَ، فأنا ملكٌ تخلّى عن عرشهِ، طواعيةً، من أجلِ الأحلامِ والضّجَر! - فرناندو بيسوا
أيها الحب الذي يفكر مطولا .. ارحل لتنتهي أو ابدأ الآن! - فرناندو بيسوا
لدي كتاب صغير أكتب فيه أنساك , كتاب ذو غلاف أسود لم أخط فيه كلمة بعد! - فرناندو بيسوا
الحزين لا ينام، يسهر ليجد الفرح. - فرناندو بيسوا
لا تكن ممن يجمع علم العلماء ، وحكم الحكماء ، ويجري في مجرى السفهاء. - الحسن البصري