قلت له : من هو الإنسان الذي غاظك أكثر في الوجود ؟ قال : أبو نواس عليه اللعنة ، قاسمته حياته ثم وصمني ببيتين من الشعر : تذكرت ما قاله أبو نواس عن إبليس ، عجبت من إبليس في تيهه .. وسوء ما أظهر من نيته .. تاه على آدم في سجدة .. وصار قواداً لذريته. - أحمد بهجت
أنت للمال إذا أمسكته .. وإذا أنفقته فالمال لك. - أبو نواس
وقد صار هذا الناس إلا أقلهم .. ذئابا على أجسادهن ثياب. - أبو نواس
إن القلوب لأجناد مجندة .. فما تعارف منها فهو مؤتلف ، لله في الأرض بالأهواء تختلف .. وما تناكر منها فهو مختلف. - أبو نواس
اقتباس واحد صحيح يمكن أن يُلهم الناس ويحفزهم لتغيير طريقهم في الحياة. - زيغ زيغلر
سَأُعطيكِ الرِضا وَأَموتُ غَمّاً .. وَأَسكُتُ لا أَغُمُّكِ بِالعِتابِ ، عَهِدتُكِ مَرَّةً تَنوينَ وَصلي .. وَأَنتِ اليَومَ تَهوَينَ اِجتِنابي ، وَغَيَّرَكِ الزَمانُ وَكُلُّ شَيءٍ .. يَصيرُ إِلى التَغَيُّرِ وَالذَهابِ ، فَإِن كانَ الصَوابُ لَدَيكِ هَجري .. فَعَمّاكِ الإِلَهُ عَنِ الصَوابِ. - أبو نواس
وبديع الحسن قد فاق الرشا حسنا ولينا ، تحسب الورد بخديه يناغي الياسمينا ، كلما نظرت اليه ازددت جنونا. - أبو نواس
تضحكين لاهية، والمحب ينتحب .. تعجبين من سقمي، صحتي هي العجب. - أبو نواس
إِذَا اْمتَحَنَ الدُّنْيا لَبِيبٌ تَكَشَّفَتْ .. لَهُ عَنْ عَدُوٍّ في ثِيَابِ صَدِيقٍ. - أبو نواس
الشيء الجوهري في الرواية هو ما لا يمكن قوله إلا في الرواية ، وفي كل اقتباس لا يبقى سوى الشيء الغير جوهري . وفي هذه الأيام على كل من يتوافر لديه القدر الكافي من الجنون لكي يستمر اليوم في كتابة الروايات ، أن يكتبها بطريقة يجعل اقتباسها متعذراً ، حماية لها . بعبارة أخرى ، طريقة تجعلها غير قابلة لأن تُروى. - ميلان كونديرا
لنعد إلى مطلعَ القصيدة.. حيث بدأ أولُ خفق لقلبي على بحرِ عينيكِ متعاشق / متعاشق / متعاشق! تفعيلة واحدة بلا جوازات! اليوم هو يوم ميلادي يا نبض.. لا أعرف لماذا كلما مرَّ بي هذا اليوم تذكرتُ المرة الأولى التي رأيتكِ فيها! ألأنكِ ميلادي في وجهِ ميلادي، وعمري في وجه عمري.. أو لأنكِ كما أخبرتكِ من قبل أؤمن أن الإنسانَ في لحظة ما يولدُ إنساناً جديداً غير الذي كان عليه.. وأنا منذُ رأيتكِ ولدتُ من رحم عينيكِ، ولم يعد يمكنني الرجوع قبلكِ! أتذكركِ جالسة في مكتبة الجامعة! ساحرةٌ كأنكِ قصيدة جاهلية نظمها ابن أبي سلمى بعد أن بلغ من العمر / الشعر عتياً.. عابثةٌ بالقلب كشعر ابن أي ربيعة.. عذبةٌ كبيت لأبي نواس.. آخذةٌ بتلابيب القلب كرثاء ابن الرومي ابنه الأوسط.. تكللكِ هالة من الحكمة كأنك قصيدةٌ للمتنبي.. في يدكِ اليسرى كتاب، وفي يدكِ اليمنى قلمٌ تمنيتُ أنه أنا! تارةً تضعينه على شفتيك فأقول في عقلي كان الله في عونه.. وتارةً تخطينَ في الكتاب فأقول عثرة العيون الحلوة على ضالتها! قبلكِ لم يجذبني في المكتبة إلا الكتب! - أدهم شرقاوي
عندما نضع جملةً عن الحُبّ فهذا لا يعني أننا في حالة هيام! وعندما نضع جملةً عن الغدر فهذا لا يعني أننا قد تلقينا طعنة للتو! وعندما نضع جملةً عن قيام الليل فهذا لا يعني أننا أمضينا الليلة على سجادة الصلاة! وعندما نضع جملةً عن صلاة الجماعة فهذا لا يعني أننا نحملُ مفاتيح المسجد! يحدثُ أن يقرأ الإنسان جملةً فتعجبه فيقتبسها، الأمرُ لا يعدو كونه استعذابُ كلامٍ لا أكثر! ثمّ إنّ الكلام حمّال أوجه، وجملة كـ "داوها بالتي كانت هي الداءُ" أعمق من رغبة في الذّهاب إلى حانة لاحتساء الخمر كما كان يفعل أبو نوّاس! - أدهم شرقاوي
ولو عُرِضت على الموتى حياتي .. بعيشٍ مثل عيشي لم يريدوا. - أبو نواس
إنما يفتضح العاشق في وقت الرحيل. - أبو نواس
ذُنُوْبِي مِثْلُ اَعْدَادِ الرِّمَالِ فَهَبْ لِي تَوْبَةً يَا ذَاالْجَلالِ .. وَ عُمْرِي نَاقِصٌ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَ ذَنْبِي زَائِدٌ كَيْفَ احْتِمَالِي .. اِلهِي عبْدُكَ الْعَاصِي اٰتَاك مُقِرًّا بِالذُّنُوْبِ وَ قَدْ دَ عَاكَ .. اِنْ تَغْفِرْ وَ اَنْتَ لِذاكَ اَهْلٌ وَ ِانْ تَتْرُدْ فَمَنْ نَرْجُو سِواكَ. - ابو نواس
وما الناس الا هالك ابن هالك وذو نسب في الهالكين عريق ؟ - ابو نواس
اِلهِي لَسْتُ لِلْفِرْدَوْسِ اَهلاً وَ لاَ اَقْوَي عَلَي النَّارِ الْجَحِيْمِ .. فَهَبْ لِي تَوْبَةً وَ اغْفِرْ ذُنُوْبِي فَاِنَّكَ غَافِرُ الذَنْبِ الْعَظِيْمِ .. وَ عَامِّلْنِي مُعامَلةً الْكَرِيْمِ وَ ثَبِّتْنِي عَلَي النَّهْج الْقَوِيْمِ. - ابو نواس
كلما كنت قويا زادت حاجتك لأن تكون أنيقا. - ميلان كونديرا (اقتباس من رواية الهوية)
دَعْ عَنْكَ لَوْمي فإنّ اللّوْمَ إغْرَاءُ ... ودَاوني بالّتي كانَتْ هيَ الدّاءُ - أبو نواس (شاعر عربي من العصر العباسي)
لا تحْظُر العفوَ إن كنتَ امرأ حَرجاً ... فَإنّ حَظْرَكَهُ في الدّين إزْراءُ. - أبو نواس (شاعر عربي من العصر العباسي)
