أنا في مرحلة من حياتي لا أحتاج فيها أن أبهر أحدا ، إن أحببتني فهذا أمر جيد وإن لم تحبني سيكون جيدا أيضا ، حياتك ستبدو أكثر سلاسة عندما تسير فيها مع الغرباء ، لا تحمل نفسك تكاليف الصداقة ولا عبء المشاعر ولا ضريبة الالتزام ، كن خاليا من وعود البقاء. - تشارلز بوكوفسكي
المشكلة أننا نبحث عمن نشيخ معه ، لكن السر يكمن في إيجاد من يبقيك طفلا. - تشارلز بوكوفسكي
أنا لا أحلل ، أنا أفعل فقط ، إذا كرهت شيئاً أبتعد عنه مباشرة ، لا أحاول أن أفهمه : " لماذا لا أحب هذا ؟ " أتحيّز لعنصريتي ، لا أحاول أن أحسن من نفسي ، أو أتعلم أي شيء ، فقط أبقى كما أنا ، أنا لا أتعلّم ؛ أنا أتجنّب. - تشارلز بوكوفسكي
أنا غير مكترث حتى وإن تم تدمير العرق البشري ؛ لا يهمني الأمر حتى لو مُحيت البشرية من الوجود ، لن تكون خسارة أبداً. - تشارلز بوكوفسكي
إذا أردتم معرفة الطريق الأنسب ، اختاروا الطريق المعاكس لاتجاه الجمهور. - تشارلز بوكوفسكي
في كُل مرة يتحدثُ إلي شخص ما ، أشعُر كما لو أن تم إلقائي من النافذة ، أو يسُقط بي المصعد إلى الهاوية ، لم أشعُر يوما بالإنجذاب تجاه البشر ، على عكس الحيوانات والطيور، بل حتى الحشرات ، و لم أستطع أن أفُسر سبب ذلك إلى الآن. - تشارلز بوكوفسكي
يُفرغونني الناس مني ، عليَّ الإبتعاد عنهم لأعيد ملئي. - تشارلز بوكوفسكي
حين أُجالس الناس ، سواء كانوا أخيار أو أشرار ، تتوقف حواسي عن العمل ، ولأني مهذّب ، أتظاهر بأني أفهم ما يقولونه لكيلا أجرح أحداً. - تشارلز بوكوفسكي
عقدة هذا العالم، أن الأذكياء فيه مليئون ، بالشكوك والحمقى على ثقة كاملة. - تشارلز بوكوفسكي
بعضهم يفقد عقله ويصبح روحا هو المجنون ، بعضهم يفقد روحه ويصبح عقلًا هو المثقّف ، بعضهم يفقد الاثنين وهو المقبول اجتماعيًّا. - تشارلز بوكوفسكي
سوف تموت عدة مرات لكي تعيش في النهاية ، أثناء يومك هذه الموتات الصغيرة هي التي تصنع منك انساناً ، لا أحد يتعلم من الأوقات التي كان فيها فرحاً او كان فيها حياته مُستتبة وهادئة, نحن نتعلم من تلك الايام التي نصحو فيها على حرب بمجرد أن نخطو خارج حدود السرير. - تشارلز بوكوفسكي
دائماً من المبكّر أن تموت ودائماً من المتأخر جداً. - تشارلز بوكوفسكي
أصبح العالمُ اليوم غريباً جداً، فما عادت اللطافة والعفوية أمراً سهلاً، أصحبت شيئاً ينبغي أن نتدرّب عليه جميعاً. - تشارلز بوكوفسكي
جميعنا سنموت ، جميعنا ، يا له من سيرك. - تشارلز بوكوفسكي
كل ما أريدهُ هو مساحة هادئة ضبابية أُترك بها ؛ لأن العلاقات لم تنجح معي من قبل، وانا فقدت الاهتمام بها ، انا ببساطة لا أُحبُ الناس، أو الحشود أو أي مكان إلا فقط ما اقرأ. - تشارلز بوكوفسكي
مشكلة عالمنا تكمن في أن الأذكياء يغلب عليهم الشك، في حين ان الأغبياء يغلب عليهم الثقة بالنفس. - تشارلز بوكوفسكي
يتألم البشر ينامون متألمين ، يستيقظون متألمين حتى المباني تتألم حتى الجسور ، والزهور تتألم ، ولا انعتاق الألم يبقى يطفو ينتظر يكون ، لا تسأل لم هناك سكارى ومدمنون على المخدرات وانتحارات ، الموسيقى سيئة ، والحب ، والسيناريو وهذا المكان الآن حيث أطبع هذه القصيدة ، أو مكانك أنت حيث تقرأ هذه القصيدة. - تشارلز بوكوفسكي
حين تكفّ النساء عن حمل المرايا إلى كلّ مكان يذهبن إليه فعندئذ ربّما يمكنهنّ أن يحدّثنني عن التحرّر. - تشارلز بوكوفسكي
الناس يجعلونني فارغا ، يجب أن أذهب بعيدا لِأُعيد ملء نفسي. - تشارلز بوكوفسكي
عملك سيشغل وقتاً كبيراً من حياتك ، وأفضل طريقة كي ترضي نفسك أن تقوم بما تعتقد أنه عمل عظيم. - تشارلز بوكوفسكي